Preguntas Frecuentes y Normas de Seguridad 

• Por favor, planea llegar entre 5 y 10 minutos antes del inicio de la clase. Por razones de seguridad, no podemos permitir el ingreso de estudiantes que lleguen más de 15 minutos después de comenzada la clase. 

• Proporcionamos gafas de seguridad a todos los estudiantes, aunque puedes traer las tuyas si lo prefieres. 

• Aunque no es obligatorio usar mascarilla, recomendamos encarecidamente que los estudiantes la usen para protegerse contra la inhalación de polvo de madera. 

• Nota: Las gafas de seguridad son obligatorias en la mayoría de nuestras clases. Usar una mascarilla con clip nasal metálico ayuda a reducir el empañamiento. 

• Se recomienda el uso de protección auditiva al utilizar sierras u otras herramientas. Ofrecemos varias opciones, pero puedes traer la tuya. 

• Usa zapatos cerrados - ¡no se permiten sandalias! (sin excepciones). 

• El cabello largo debe estar recogido. 

• No uses joyería colgante ni ropa suelta. 

Todos los estudiantes adultos deberán firmar un formulario de exención de responsabilidad antes de comenzar la clase. 

Los padres o tutores deberán firmar una Exención de Responsabilidad para Menores. Recomendamos traer el formulario completo a clase o enviarlo por correo electrónico con anticipación a: educacion@rebuildingcenter.org.

El Departamento de Educación del ReBuilding Center trabaja para ser accesible, inclusivo y acogedor para estudiantes de todos los niveles de habilidad y movilidad. Tu experiencia en esta clase es importante para nosotros, y queremos preparar con anticipación las herramientas y métodos que aseguren el éxito de todas las personas. 

Si tienes alguna discapacidad (incluyendo, pero no limitada a, discapacidades de aprendizaje o atención, visión, movilidad, audición, físicas o de salud) u otras condiciones médicas (como tendencia a mareos o hipoglucemia) que puedan afectar tu participación, comunícate con el Departamento de Educación al menos 24 horas antes del inicio de la clase para coordinar adaptaciones. 

¿Dónde es la clase?  Las clases se llevan a cabo en el Taller Educativo del ReBuilding Center (3625 N. Mississippi Avenue). El taller está en el mismo edificio que nuestra tienda, justo al norte de la entrada decorativa de barro. La entrada desde la calle es una puerta de vidrio que dice:  "ReBuilding Center Education Enter Here for Classes" 

Puntos de referencia útiles: 

• Este enlace de mapa muestra la ubicación de la entrada. 

• La entrada está justo frente al bar Uncanny. 

• Habrá un letrero tipo "A-frame" en la acera señalando hacia "Clases".

¿Cuándo debo llegar? Llega entre 5 y 10 minutos antes para instalarte y estar listo/a para comenzar. No se permite el ingreso más de 15 minutos después de que haya comenzado la clase.

¿Dónde puedo estacionar?  Hay mucho estacionamiento en la calle en los alrededores. Algunas áreas sobre N. Mississippi Avenue tienen límites de 1 o 2 horas de lunes a sábado, de 8 a.m. a 6 p.m., aunque eso no debería afectar la mayoría de nuestras clases nocturnas o dominicales.

¿Hay transporte público? La dirección del ReBuilding Center es 3625 N. Mississippi Avenue, Portland. Hay una parada del autobús #4 cerca, y la línea amarilla del MAX (parada Overlook Park) está a unos 15 minutos a pie. También hay estacionamiento disponible en las calles cercanas. Dependiendo de la clase, considera que podrías tener que llevar a casa un proyecto grande en el transporte público.

Costos y donaciones:  Las tarifas de clase incluyen todos los materiales. ¿Quieres aportar un poco más para apoyar el programa? Durante el registro, puedes añadir una donación por el monto que desees. Recibirás un comprobante de donación con el correo de confirmación de registro.

Becas: Ofrecemos becas para todas nuestras clases. Para solicitarlas, selecciona la opción correspondiente en la sección “Admisión al Evento" durante el proceso de registro. 

Clases continuas: Recibe anuncios de nuevas clases cada mes o consulta el calendario actualizado de clases en nuestro sitio web.

¿Debo llevar mi boleto impreso? No es necesario ¡preferimos ahorrar papel! Confirmaremos tu asistencia con la lista de registro al llegar.

¿Hay una edad mínima? Nuestras clases públicas están abiertas a personas adultas mayores de 18 años y también a jóvenes de 16 o 17 años con permiso de padre, madre o tutor/a.

¿Cuál es su política de reembolsos? No ofrecemos reembolsos. Puedes cambiar tu inscripción a otra clase si nos contactas al menos 3 días antes, o transferir tu inscripción a otra persona enviándonos el nombre completo y correo electrónico del nuevo estudiante. 

Si necesitas ayuda para encontrar a alguien que tome tu lugar, avísanos y contactaremos a personas en nuestra lista de espera. 

Si tienes síntomas de resfriado o gripe, o has dado positivo recientemente por COVID-19, contáctanos al menos 7 días antes de tu clase para cambiar tu inscripción a otra fecha. 

¿Otras preguntas? Escríbenos a education@rebuildingcenter.org o llama al (503) 467-4985.

Email: education@rebuildingcenter.org
Phone: (503) 467-4985

Return to top of page